Nummer 18, juni 2002
DE GROTE STAD
MODERNE VERHALEN
Bai Xianyong, De dood in Chicago (vert. Anne Sytske Keijser)
Mu Shiying, Shanghai foxtrot (vert. Michel Hockx en Hong Yu)
Cao Mu, Kroniek van Maoming (vert. Annemie Bonneux)
Jin Haishu, Ik wil springen (vert. Benjamin van Rooij en Lena Scheen)
KLASSIEK
Jan A.M. De Meyer en Anne Sytske Keijser, ‘Markten
in de middeleeuwse Chinese literatuur’
MODERNE POËZIE
Zhai Yongming, In het weekend doorzakken met jachtige
mensen (vert. Elly Hagenaar)
RAAKVLAK
Lloyd Haft, ‘Wie
kennis vermeerdert...’
BOEKRECENSIES
Wei Hui, Shanghai
baby en Mian Mian, Candy (door
Jaap de Vries)
Yan Geling, De laatste dochter van het geluk (door Lena Scheen)
Ma Jian, Het rode stof (door Martine Torfs)